top of page
Expert comptable

TARIFS 

L’écrivain public est rattaché au régime des professions libérales non réglementées, ses honoraires sont libres et nets de TVA (art. 293B du CGI Code général des impôts).

Les tarifs ci-dessous sont donnés à titre indicatif (nets, TVA non applicable) et varient selon le type de prestation demandé, en fonction du contenu, de la complexité de la demande et du temps passé ainsi que du délai de restitution requis.

Toute demande fera l’objet d’un devis sur mesure, gratuit et sans engagement, et établi en fonction des caractéristiques du travail à effectuer.


Prestations urgentes :
Réalisation dans la journée (en moins de 24h), majoration de 30%.
Réalisation le week-end ou jours fériés, majoration de 50%.

MOYENS DE PAIEMENT :

  • Selon le montant de la commande, il vous sera demandé soit le versement d’un acompte (30 à 50 % du montant total) si le montant total du devis est supérieur à 200 €, soit le règlement en avance de la totalité du devis si le montant total est inférieur à 200 €.
    Le solde dû sera acquitté à la livraison.

  • Le travail demandé commencera dès la réception du règlement demandé dans le devis, préalablement signé (voir les Conditions générales de vente).

  • Tout règlement fera l’objet d’une facture qui sera envoyée par voie électronique.

  • Les règlements se font par chèque à l’ordre de Isabelle Ziegler, en espèces ou par virement bancaire.

  • Dans certains cas, il est possible de mettre en place un échéancier de paiement.

 

Conformément à la charte professionnelle de l'AEPF, je m’engage entre autres à respecter le secret professionnel et l’interdiction par la loi de dispenser du conseil notarial, comptable ou juridique. Si nécessaire, je vous redirigerai vers d’autres interlocuteurs.

RUBRIQUES
Relecture, Correction, Réécriture, Rédaction, Transcription

Accompagnement à la rédaction numérique
 
Soutien scolaire

Groupes de lecture / Lecture à domicile /
Ateliers d'écriture
​​​​
Soutien linguistique / Traduction
français-anglais-allemand
​​
Mes tarifs en détail

Relecture / Correction / Réécriture / Rédaction / Transcription

- Particuliers :

   Relecture / Correction / Réécriture :

 

  • Relecture / Correction de courriers
    à partir de 6 € la page.

     

  • Réécriture de courriers
    à partir de 15 € la page.

     

  • Relecture / Correction de manuscrits, comptes-rendus et rapports.
    Tarifs correction approfondie : à partir de 7 € la page de 3000 signes (espaces non comprises), soit 1 page d’environ 400 mots.
    Tarif dégressif en fonction du nombre total de pages.

     

  • Réécriture de manuscrits, comptes-rendus et rapports
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 40 €.
    Tarif dégressif en fonction du volume.

     

  • Frappe d'un document manuscrit (écrit à la main), correction comprise,
    à partir de 8 € la page de 3000 signes (espaces non comprises).
    Tarif dégressif en fonction du volume.

     

  • Réécriture de C.V., lettre de motivation
    à partir de 35 € la page.
    Forfait CV + lettre de motivation : à partir de
    55 €.
    A partir de 12 € la page, si seulement relecture/correction.

   Rédaction :
 

  • Rédaction de courriers personnels, professionnels et administratifs
    à partir de 30 € la page (courrier simple).

     

  • Soutien pour les formalités administratives
    à partir de 50 € l’heure (ou sur devis).

     

  • Aide à la rédaction de lettres de motivation et C.V.
    à partir de 60 € la page.
    Forfait CV + lettre de motivation : à partir de 100 €.

     

  • Soutien à la rédaction de biographies, récits, discours, hommages, mémoires de famille.
    Au temps passé, sur la base de 45 € l'heure d'entretien, auquel il convient d'ajouter le temps de rédaction (six à huit heures de rédaction, y compris les corrections après relecture par le client, pour une heure d'entretien).

     

   Transcription :

      A partir de 50 € l’heure de travail (ou sur devis).
      Transcription d’enregistrement audio : à partir de 150 € / heure d'enregistrement (ou sur devis).

- Editeurs / Auteurs :

  • Une correction simple
    Je corrige simplement la conjugaison, la grammaire, l'orthographe et la ponctuation de votre manuscrit.
    Je ne touche pour ainsi dire qu'à la forme, pas au fond.
    A partir de 7 € la page de 3000 signes (espaces non comprises), soit 1 page d’environ 400 mots.
    Tarif dégressif en fonction du nombre total de pages.

     

  • Un travail de réécriture, d'embellissement
    J'harmonise et sublime votre texte afin de le purger de toute répétition, tournure de phrase maladroite ou lourdeur stylistique.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 40 €.
    Tarif dégressif en fonction du volume.
     

  • Une prestation de bêta-lecture
    Sur devis, en fonction de la taille du roman et du temps passé pour la lecture.
    Un rapport détaillé de 5 à 10 pages sur mon expérience de lecture sera fourni.

- Etudiants / Chercheurs / Doctorants : 

  • Relecture et correction de manuscrits, thèses, mémoires, comptes-rendus et rapports de stage.

    Prestation de relecture-correction simple, permettant d’éliminer les fautes de frappe, d’orthographe, de grammaire et de conjugaison ainsi que de typographie sans aucune modification de texte : à partir de 5 € la page de 3000 signes (espaces non comprises), soit 1 page d’environ 400 mots. 
    Tarif dégressif 
    en fonction du nombre total de pages.

    Si une correction avec reformulation légère doit être effectuée, outre la relecture-correction simple telle que décrite ci-dessus, je travaillerai sur le vocabulaire, les répétitions et la syntaxe, au tarif minimum de 7 € la page de 3000 signes.
     

  • Correction / Réécriture approfondie de manuscrits, thèses, mémoires, comptes-rendus et rapports de stage : tout en respectant le sens de votre texte, je vous propose de travailler sur le fond (enchaînement des idées, fluidité des phrases et clarté du vocabulaire). Cette correction très approfondie peut conduire à une reformulation de passages entiers de votre texte.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 40 €.

    Tarif dégressif en fonction du volume.

Dans tous les cas, il vous faudra fournir votre texte ou un extrait de celui-ci pour me permettre d'évaluer l'ampleur des corrections.

 

- Entreprises :

Gagnez du temps et déléguez-moi vos travaux d'écriture pour une communication efficace dans votre entreprise, avec vos clients et vos partenaires. 
L’écrit est souvent la première vitrine d’une entreprise, et doit donc être tout particulièrement soigné pour donner une bonne impression à la clientèle.

 

  • Rédaction de courriers :
     

   - Courriers ponctuels : au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 45 €.
 

   - Travaux réguliers de rédaction : abonnement mensuel en fonction du volume, sur la base d'un

      tarif horaire de 40 €.
 

  • Prises de notes et comptes-rendus de réunions ou colloques, avec présence.
    Certaines entreprises font le choix de faire appel à un prestataire extérieur qui assiste aux réunions, prend des notes et se charge de rédiger les comptes-rendus. Cette prestation, qui donne lieu à des heures de rédaction supplémentaires à l’issue des réunions, est facturée
    190 €/heure de réunion.
     

  • Transcription in extenso (mot-à-mot), révisée ou synthétisée à partir d’un support audio ou vidéo.
    Vous me transmettez le fichier audio ou vidéo que je retranscris pour rédiger ensuite le compte-rendu.

    Selon le cas, je vous proposerai :

    - Une transcription in extenso avec reproduction écrite, fidèle et détaillée des interventions - Cela correspond à une transcription mot à mot du document, reproduisant intégralement les hésitations, interruptions ou tics de langage.
    140 € l’heure enregistrée.

    - Une transcription révisée - Votre document est transcrit intégralement mais j’en améliore la syntaxe, supprime les répétitions et propose des reformulations si nécessaire.
    160 € l’heure enregistrée.

    - Une transcription synthétisée reprenant l’ensemble des contenus de manière synthétique - Je retiens les idées principales et les points clés de votre document pour vous fournir une synthèse efficace et rigoureuse.
    180 € l’heure enregistrée.

     

  • Correction / Aide à la rédaction de plaquettes commerciales, flyers, brochures, guides.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 50 €.

     

  • Réécriture de documents professionnels.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 40 €.

     

  • Travaux réguliers de réécriture : abonnement mensuel en fonction du volume, sur la base d'un tarif horaire de 35 €.
     

  • Correction de documents professionnels (sans réécriture)
    à partir de 10 € la page de 3000 signes (espaces non comprises).

    Tarif dégressif en fonction du volume.

 

- Associations :

Faites-vous aider dans vos démarches administratives et votre communication ! 

  • Prises de notes et comptes-rendus de réunions avec présence.

       Certaines associations font le choix de faire appel à un prestataire extérieur qui assiste aux réunions, prend des           notes et se charge de rédiger les comptes-rendus. Cette prestation, qui donne lieu à des heures de rédaction             supplémentaires à l’issue des réunions, est facturée 140 €/heure de réunion.

  • Transcription in extenso (mot-à-mot), révisée ou synthétisée à partir d’un support audio ou vidéo.

       Vous me transmettez le fichier audio ou vidéo que je retranscris pour rédiger ensuite le compte-rendu.

       Selon le cas, je vous proposerai :

      - Une transcription in extenso avec reproduction écrite, fidèle et détaillée des interventions - Cela correspond à        une transcription mot à mot du document, reproduisant intégralement les hésitations, interruptions ou tics de          langage.
      100 € l’heure enregistrée.

       - Une transcription révisée - Votre document est transcrit intégralement mais j’en améliore la syntaxe,                         supprime les répétitions et propose des reformulations si nécessaire.
      120 € l’heure enregistrée.

       - Une transcription synthétisée reprenant l’ensemble des contenus de manière synthétique - Je retiens les               idées principales et les points clés de votre document pour vous fournir une synthèse efficace et rigoureuse.
      135 € l’heure enregistrée.

  • Aide à la rédaction de plaquettes de présentation, flyers, brochures.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 50 €.

     

  • Relecture / Correction de documents administratifs (sans réécriture).
    A partir de 10 € la page de 3000 signes (espaces non comprises).
    Tarif dégressif en fonction du volume.

     

  • Réécriture de documents administratifs.
    A partir de 15 € la page de 3000 signes (espaces non comprises).
    Tarif dégressif en fonction du volume.

 

- Collectivités locales / Permanences :

J’assure des permanences d’écrivain public destinées à vos membres, usagers et administrés, afin de leur apporter une aide concrète dans la résolution de leurs problèmes administratifs quotidiens et leurs démarches en ligne.

Les démarches effectuées et les documents produits lors de ces permanences ne concernent pas les prestations d’écritures privées ou plus littéraires (discours, manuscrits, récits de vie, biographie, etc.).

 

L’accès à la permanence est gratuit pour l’usager, la rémunération de l'écrivain public incombant à la collectivité locale.

      Tarif : sur la base d’un tarif horaire de 50 €, dégressif selon la durée et la fréquence

Prendre rendez-vous directement auprès de l’écrivain public par :
Tél. 06 77 29 17 19
E-mail : arcenplumes68@gmail.com

Accompagnement à la rédaction numérique

Correction et aide à la rédaction de sites WEB

Je propose mon aide, dans le respect le plus absolu de confidentialité, pour les prestations suivantes concernant tous types de réalisations Internet : relecture, correction, réécriture ou aide à la rédaction de sites WEB, de pages Facebook, comptes Instagram ou autres publications en ligne.

  • Relecture / Correction de vos pages WEB (site internet, comptes Facebook, Instagram, LinkedIn ou autres publications en ligne).
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 40 €.

     

  • Réécriture ou aide à la rédaction de sites WEB, de pages Facebook, comptes Instagram ou autres publications en ligne.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 55 €.

     

  • Accompagnement à l'utilisation des supports numériques / Aide pour effectuer les démarches administratives sur Internet.
    Au temps passé, sur la base d'un tarif horaire de 35 €.

      Pour qui ? Particuliers, auto-entrepreneurs, petites entreprises, associations, collectivités locales.

Soutien scolaire (école, collège, lycée)

Je propose une aide sur mesure sous la forme de cours particuliers (1h à 1h30 de cours hebdomadaires au minimum) comme suit :

- Soutien scolaire toutes matières (école, collège)
   au tarif de 30 € de l’heure (sur une base de 1h30 de cours hebdomadaires minimum).


- Aide à l’organisation des devoirs
   
au tarif de 
20 € de l’heure.


- Soutien linguistique en français, anglais et allemand (école, collège, lycée).

  • Ecole
    au tarif de 30 € de l'heure (sur une base de 1h de cours hebdomadaires minimum).
     

  • Collège, lycée
    au tarif de 35 € de l'heure (sur une base de 1h30 de cours hebdomadaires minimum).

Des coûts de déplacement pourront également s’ajouter selon la localisation de l’élève.

Groupes de lecture / Lecture à domicile / Ateliers d'écriture

Groupes de lecture​ (sur inscription)

 

- Ateliers de Lecture, de poésie (éventuellement découverte de l’allemand et/ou l’anglais grâce à des contes) pour enfants (bibliothèques, écoles, associations).

   au tarif de 15 € par participant, la séance de 1h30.


- Groupes de lecture adultes : séances de lecture à voix haute (lectures théâtrales, improvisations, poésies ou
  autres) et échanges sur les lectures actuelles – dans les bibliothèques, associations, MJC ou maisons de retraite.
   20 € par participant, la séance de 2 heures.
   90 € par participant, le forfait de 5 séances de 2 heures.

Lecture à domicile​ (sur rendez-vous)
Prêter mes yeux, ma voix (et tenir compagnie) aux personnes âgées ou handicapées à leur domicile ou dans les maisons de retraite en individuel.
   Sur la base d'un tarif horaire minimum de 25 €.

Des coûts de déplacement pourront également s’ajouter selon la localisation de la personne.

Ateliers d'écriture​ (sur inscription)

Le plaisir d’écrire tout simplement.


- Ateliers d’écriture pour enfants.
   20 € par participant
, la séance de 2 heures.

   90 € par participant, le forfait de 5 séances de 2 heures.


- Ateliers d’écriture pour adultes.

   30 € par participant, la séance de 2 heures.

   125 € par participant, le forfait de 5 séances de 2 heures.

Animation d'un atelier d'écriture et/ou de lecture en EHPAD
   à partir de 70€ par heure.

Tarifs indicatifs au prix net (TVA non applicable art. 293 B du CGI).

Pour les ateliers spécifiques, devis gratuit sur demande, personnalisé et adapté au type d'animation et en fonction du lieu, du temps de préparation, du matériel nécessaire, du nombre de participants et de leur profil.

Soutien linguistique / Traduction français-anglais-allemand

- Particuliers :

   Relecture / Correction / Réécriture d'écrits en anglais et allemand :

  • Relecture / Correction de courriers
    à partir de 10 € la page.

     

  • Réécriture de courriers
    à partir de 17 € la page.

     

  • Relecture / Correction de manuscrits, comptes-rendus et rapports.
    Tarif correction approfondie : à partir de 12 € la page de 3000 signes (espaces non comprises), soit 1 page d'environ 400 mots.
    Tarif dégressif en fonction du nombre total de pages.

     

  • Réécriture de manuscrits, comptes-rendus et rapports.
    Au temps passé, sur la base d'un tarif horaire de 55 €.
    Tarif dégressif en fonction du volume.

     

  • Frappe d'un document manuscrit (écrit à la main), correction comprise
    à partir de
    12 € la page de 3000 signes (espaces non comprises).
    Ou au temps passé (si gros volume), sur la base d'un
    tarif horaire de 55 €
    Tarif dégressif en fonction du volume.

     

  • Réécriture de C.V., lettre de motivation
    à partir de
    45 € la page.
    Forfait CV + lettre de motivation : à partir de
    75 €.
    A partir de 15 € la page, si seulement relecture/correction.

   Rédaction d'écrits en anglais et allemand :

  • Rédaction de courriers personnels, professionnels et administratifs
    à partir de
    35 € la page (courrier simple).
     

  • Soutien pour les formalités administratives
    à partir de
    50 € l’heure (ou sur devis, selon le volume d'heures et la fréquence).
     

  • Aide à la rédaction de lettres de motivation et C.V.
    à partir de
    80 € la page.
    Forfait CV + lettre de motivation : à partir de 145 €.

 

- Etudiants / Chercheurs / Doctorants : 

  • Relecture et correction de manuscrits, thèses, mémoires, comptes-rendus et rapports de stage écrits en langue anglaise ou allemande.
    Prestation de relecture-correction simple, permettant d’éliminer les fautes de frappe, d’orthographe, de grammaire et de conjugaison ainsi que de typographie sans aucune modification de texte : à partir de 10 € la page de 3000 signes (espaces non comprises), soit 1 page d’environ 400 mots.
    Tarif dégressif en fonction du nombre total de pages.

    Si une correction avec reformulation légère doit être effectuée, outre la relecture-correction simple telle que décrite ci-dessus, je travaillerai sur le vocabulaire, les répétitions et la syntaxe, au tarif minimum de 12 € la page de 3000 signes.
     

  • Correction / Réécriture approfondie de manuscrits, thèses, mémoires, comptes-rendus et rapports de stage en langue anglaise ou allemande : tout en respectant le sens de votre texte, je vous propose de travailler sur le fond (enchaînement des idées, fluidité des phrases et clarté du vocabulaire). Cette correction très approfondie peut conduire à une reformulation de passages entiers de votre texte.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 55 €.

    Tarif dégressif en fonction du volume.

  Dans tous les cas, il vous faudra fournir votre texte ou un extrait de celui-ci pour me permettre d'évaluer l'ampleur    des corrections.

 

- Entreprises :

 

  • Rédaction de courriers en anglais ou allemand :
     

   - Courriers ponctuels : au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 55 €.
 

   - Travaux réguliers de rédaction : abonnement mensuel en fonction du volume, sur la base d'un tarif horaire de
   50 €
.

 

  • Prises de notes et comptes-rendus de réunions ou colloques en anglais ou allemand, avec présence.
    Certaines entreprises font le choix de faire appel à un prestataire extérieur qui assiste aux réunions, prend des notes et se charge de rédiger les comptes-rendus. Cette prestation, qui donne lieu à des heures de rédaction supplémentaires à l’issue des réunions, est facturée
    220 €/heure de réunion.
     

  • Transcription in extenso (mot-à-mot), révisée ou synthétisée à partir d’un support audio ou vidéo en anglais ou allemand.
    Vous me transmettez le fichier audio ou vidéo que je retranscris pour rédiger ensuite le compte-rendu.

    Selon le cas, je vous proposerai :

    - Une transcription in extenso avec reproduction écrite, fidèle et détaillée des interventions - Cela correspond à une transcription mot à mot du document, reproduisant intégralement les hésitations, interruptions ou tics de langage.
    170 € l’heure enregistrée.

    - Une transcription révisée - Votre document est transcrit intégralement mais j’en améliore la syntaxe, supprime les répétitions et propose des reformulations si nécessaire.
    190 € l’heure enregistrée.

    - Une transcription synthétisée reprenant l’ensemble des contenus de manière synthétique - Je retiens les idées principales et les points clés de votre document pour vous fournir une synthèse efficace et rigoureuse.
    200 € l’heure enregistrée.

     

  • Correction / Aide à la rédaction de plaquettes commerciales, flyers, brochures, guides rédigés en anglais ou allemand.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 65 €.

     

  • Réécriture de documents professionnels.
    Au temps passé, sur la base d’un tarif horaire de 55 €.

     

  • Travaux réguliers de réécriture : abonnement mensuel en fonction du volume, sur la base d'un tarif horaire de 45 €.
     

  • Correction de documents professionnels (sans réécriture)
    à partir de 15 € la page de 3000 signes (espaces non comprises).

    Tarif dégressif en fonction du volume.

 

 

- Traduction en français d'écrits rédigés en langue anglaise ou allemande.
   Un devis sera établi en fonction de la nature du document à traduire, de son volume, de sa complexité et de       
   l'urgence.
   A partir de 0,14 € / mot.

 

- Cours de français pour adultes (pour les non-francophones)

à partir de 35 € l'heure de cours.

- Cours d'anglais pour adultes - Niveau débutant (A1/A2) ou Niveau intermédiaire (B1/B2)

   Acquisition de quelques notions essentielles pour voyager à l'étranger et pour communiquer plus aisément

   dans le cadre de son travail.

   Sur la base de 40/45 € l'heure de cours hebdomadaire, dégressif selon le volume d'heures.

- Cours d'allemand pour adultes - Niveau débutant (A1/A2) ou Niveau intermédiaire (B1/B2)

  Acquisition de quelques notions essentielles pour voyager en Allemagne.

  Sur la base de 40/45 € l'heure de cours hebdomadaire, dégressif selon le volume d'heures.

Des coûts de déplacement pourront également s’ajouter selon la localisation de l’apprenant.

 

- Soutien linguistique en français, anglais et allemand (école, collège, lycée).

  • Ecole
    au tarif de 30 € de l'heure (sur une base de 1h de cours hebdomadaires minimum).
     

  • Collège, lycée
    au tarif de 35 € de l'heure (sur une base de 1h30 de cours hebdomadaires minimum).

Des coûts de déplacement pourront également s’ajouter selon la localisation de l’élève.

Certaines prestations sont éligibles au chèque CESU, renseignez-vous auprès de www.cesu.urssaf.fr !  

  ✓ Le soutien scolaire ou les cours à domicile.

  ✓ L’assistance informatique et administrative à domicile. 

  ✓ L’assistance aux personnes âgées ou aux autres personnes qui ont besoin d’une aide personnelle à leur domicile, à l’exception d’actes de soins relevant d’actes médicaux. Cela comprend notamment l’écriture et la lecture. 

  ✓ L’assistance aux personnes handicapées y compris les activités de technicien de l’écrit.

bottom of page